Из Гете (Кого полюбишь ты...)

Кого полюбишь ты — всецело

        И весь, о Лидия, он твой,

        Твой всей душой и без раздела!

        Теперь мне жизнь, что предо мной

        Шумит, и мчится, и сверкает,

Завесой кажется прозрачно–золотой,

Через которую лишь образ твой сияет

        Один — во всех своих лучах,

        Во всем своем очарованье,

Как сквозь дрожащее полярное сиянье

Звезда недвижная в глубоких небесах...

1874