Расул Гамзатов

Расул Гамзатов

В зеленых горах увидал я снега 
И встретил на Севере вестницу Юга, 
В глазах у любимой заметил врага, 
В глазах нелюбимой – давнишнего друга. 
  
В дом близкий зашел я, 
         но, совесть поправ, 
Хозяин со мной за беседой ночною 
Во всем соглашался, хоть был я неправ, 
Кунак или враг – кто сидел предо мною? 
  
Однажды пустое в стихах написал, 
А в воздух стрелять велика ли заслуга? 
И недруг об этом мне правду сказал, 
И в слове его я почувствовал друга. 
  
И ныне с годами все чаще скорбя, 
Огню предавая иные тетради, 
Как недруг, порой ненавижу себя 
И в этом спасение, истины ради! 
  
Перевод Я. Козловского


Популярные стихи

Белла Ахмадулина
Белла Ахмадулина «Прощание»
Александр Межиров
Александр Межиров «Артиллерия бьёт по своим»
Николай Майоров
Николай Майоров «Творчество»
Николай Рубцов
Николай Рубцов «Звезда полей»